press-corner      music-video-Art-project: opsonization                     program      videos       DVD   photos   dates      
a 4-D-journey through the human body
                                              back to multi-media-projects  

photos 300 dpi each, for free use - ©  POFFETmusic.ch 

Communiqué de pressefrancais

music-video-art-project : opsonization

spectacle multimédia - un voyage étonnant à travers le corps humain

avec de la musique live, son surround, des projections, des objets et des couchettes;

créé par JOPO & Ingeborg Poffet,
avec des enregistrements médicaux faits par le
Dr. med. Daniel Müller ;

musiciens:

JOPO sax, bcl, cl, elec,
Ingeborg Poffet acco, voc, dan-bàu, elec, 
Thomas G. Schoch tp, flh, corn, elec

Lorsqu'un trombone basse respire comme un souffle et qu'un saxophone soprano fait la course avec un spermatozoïde, lorsque le monocorde vietnamien « Dan Bau » flotte comme un érythrocytaire dans le flux sanguin et que la voix psalmodie une « aria du larynx », vous êtes ailleurs... Et lorsque la clarinette basse se bat contre les cellules cancéreuses et que l'accordéon exécute une danse avec la maladie de Ménière, il n'y a plus aucun doute... vous êtes télé-transporté dans le son tri dimensionnel d' « opsonisation ».

Dans ce spectacle aux multiples facettes, il y a plusieurs niveaux, l’histoire principale qui nous fait ressentir les conditions physiologique de notre corps comme la digestion et la respiration, mais également certaines pathologies comme la maladie de Ménière. Il y a des histoires parallèles dont l'émergence de la vie humaine et d'autres plus récréatives lorsque deux aortes tombent amoureuse et que du fruit de leur union naît le "virus de l'art" (avec l‘opsonisation, qui signifie littéralement le marqueur des envahisseurs étrangers p. ex. dans la circulation sanguine, afin qu'ils soient mieux détruits par les macrophages et rendu inoffensif), qui est "libéré" à la fin de la performance, de sorte que les visiteurs présents soient "contaminés et animés" par ce virus.

Le spectacle se déroule dans une salle sombre avec trois écrans transparents et au milieu se situe un « noyau de cellule » sous lequel quelques personnes peuvent se coucher. À cet endroit, il est possible de perdre la notion de l'espace-temps. Tout le show est basé sur le rythme cardiaque d'Ingeborg Poffet (qui est également naturopathe), et on peut ainsi développer des émotions prénatales ! Le reste des spectateurs est assis en cercle comme une « membrane cellulaire » et de là, on peut suivre les images dans son ensemble. Après le show, les spectateurs pourront échanger, discuter et se désaltérer autour d'un verre.

Informations et photos : http://www.poffetmusic.ch/opsonization.php

Pressetext deutsch

music-video-Art-project : opsonization

eine multi-media-Performance der besonderen Art: eine Reise durch das Innere des menschlichen Körpers

mit live-Musik, Surround-Sound, Projektionen, Objekten und Liegeplätzen

kreiert von JOPO & Ingeborg Poffet,
mit medizinischen Aufnahmen u.a. von
Dr. med. Daniel Müller

live-Musiker :

JOPO sax, bcl, cl, elec,
Ingeborg Poffet acco, voc, dan-bàu, elec, 
Thomas G. Schoch tp, flh, corn, elec

Wenn die Bassposaune den Atem souffliert, das Sopransaxophon mit Spermien um die Wette rennt, das vietnamesische Monochord Dan Bau mit dem Blutstrom fliesst, die Stimme eine Arie der Larynx intoniert, die Bassklarinette gegen Krebszellen kämpft und das Akkordeon den Tanz mit dem Morbus Menière führt, dann befinden sie sich im 3-D-Surround-Sound der live-Performance: opsonization. Dieses heisst wörtlich die Markierung fremder Eindringlinge z.B. in der Blutbahn, damit sie besser von Makrophagen vertilgt und damit unschädlich gemacht werden können.

In der Show gibt es verschiedene Ebenen und Geschichten, die durch die Visualisierung und auditiver Modifikation moderner Techniken ermöglicht wurden: Der Hauptstrang handelt von verschiedenen physiologischen (wie die Verdauung oder Atmung) als auch pathologischen Zuständen (wie der Morbus Menière), eine Nebengeschichte handelt von der Entstehung des menschlichen Lebens, eine weitere Nebengeschichte – in den erholenden Schwarzphasen -  verlieben sich zwei Bauchaorten. Deren „Reproduktion“ wurde benutzt, um einen „Kunst-Virus“ zu erschaffen, der gegen Ende der Performance „freigesetzt“ wird, wodurch die Besucher hiermit „kontaminiert und kont-animiert“ werden … ;-)

All dies geschieht in einem abgedunkelten Raum mit drei transparenten Leinwänden sowie einem „Zellkern“ in der Mitte, unter dem etliche ZuschauerInnen Liegeplätze finden. Allerdings lässt sich hier Raum und Zeit vollständig verlieren, da sämtliche Aufnahmen auf dem Herzschlag von Ingeborg Poffet basieren (die auch kant. approb. Heilpraktikerin ist), sodass es möglich ist, pränatale Emotionen zu erfahren. Der Rest des Publikums ist im Kreis als „Zellmembran“ platziert, hier hat man den besseren visuellen Eindruck des gesamten Geschehens. Anschliessend hat man genügend Zeit, bei einem Getränk das Erlebte zu verarbeiten und sich wieder zu sammeln. Informationen & Photos: http://www.poffetmusic.ch/opsonization.php